Advertisement
Advertisement
For additional information, you can visit the Frequently Asked Questions (FAQs) section of our website at www.kitchenaid.com. If you need further assistance using your KitchenAid dishwasher, please contact us at 1-800-422-1230. In Canada: visit www.kitchenaid.ca or call 1-800-807-6777.
Use only detergents or rinse agents recommended for use in a dishwasher, and keep them out of the reach of children. To reduce the risk of injury, do not allow children to play in or on the dishwasher.
Do not modify the plug provided with the malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of dishwasher; if it will not fit the outlet, have a proper outlet electric shock by providing a path of least resistance for installed by a qualified electrician.
® (on some models) powerful jets target water toward pots, pans, or casserole dishes loaded in the back of the dishwasher to clean Upper level wash stubborn messes. Food disposer-based wash system has four stainless steel blades to grind food particles, which are flushed out the drain at the end of each cycle.
1 Hour Wash cycle). Proper Detergent Dosing It is possible to use too much detergent in your dishwasher. This can lead to etching of your dishes. See “Add Detergent” in the “Dishwasher Use” section to determine the amount of...
MAIN WASH WASH place. Make sure that when the dishwasher door is closed no items are blocking the detergent dispenser. Items should be loaded with soiled surfaces facing down and A. Cover latch inward to the spray as shown. This will improve cleaning and B.
Add Rinse Aid Your dishwasher is designed to use rinse aid for good drying performance. Without rinse aid your dishes and dishwasher interior will have excessive moisture. The Heat Dry option will Select Options (options vary by model) not perform as well without rinse aid.
* Adding options will add time to the cycle. See options information section. ** This is the approximate cycle time obtained with 120°F (49°C) hot water available at the dishwasher. Increase in time results from low temperature of the incoming water.
To turn on Control Lock, press and hold for 3 seconds. The Control Lock light will stay on for a short time, indicating that it is activated, and all buttons are disabled. If you press any button while your dishwasher is locked, the light flashes 3 times.
CANCEL. The Front Indicator Light or The light will be blue if the dishwasher is washing or rinsing. The light will Single Exterior Light (A) be red when the dishwasher is drying. The light will be green to indicate shows progress of your that the cycle is complete.
Dishwasher Features Your KitchenAid dishwasher may have some or all of these features. ProScrub Option Wash Area Manual Adjustable 2-Position Top Rack ® The ProScrub ® option wash area is located at the back of the lower You can raise or lower the top rack to fit tall items in either the top level rack.
Hard water minerals can cause a white film to build up on the inside surfaces, especially just beneath the door area. Do not clean the dishwasher interior until it has cooled. You may want to wear rubber gloves. Do not use any type of cleanser other than dishwasher detergent because it may cause foaming or sudsing.
Check the drain air gap when your dishwasher is not draining well. The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher. NOTE: The drain air gap is an external plumbing device that is not part of your dishwasher.
ODORS NOTE: If the dishwasher is not used daily, you can run a rinse cycle with the partial load daily until a full load is ready to run, or use the Top Rack Only option (on some models) for partial loads.
Be sure dishwasher has been installed properly and is level. Suds can cause the dishwasher to overflow. Measure the detergent accurately and use only detergents designed for use in a dishwasher. Less detergent is needed in soft water. Try another brand of detergent if sudsing continues.
In the second through the fifth year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, KitchenAid will pay for factory specified parts for the following components to correct defects in materials or workmanship that existed when this major appliance was purchased: nylon dish racks and electronic controls.
For assistance or service in the U.S.A., call 1-800-422-1230. In Canada, call 1-800-807-6777. If you need further assistance, you can write to KitchenAid with any questions or concerns at the address below: In Canada: In the U.S.A.:...
É.-U. Imprimé Canada Canada KitchenAid licence sous Emploi U.S.A., KitchenAid, commerce Marque déposée/TM Marque ® réservés. droits Tous 2012. © 5/12 W10300596B W10300928C ultérieure. référence pour modèle numéro renseignements d'utilisation Instructions conserver Veuillez journée. dans joindre vous peut l'on où...
2/10 807-6777. 1-800- composer Canada, 1-800-422-1230. composer États-Unis, KitchenAid. appelant service” “Assistance section vérifiant supplémentaire l’aide trouver pourrez vous “Dépannage", section vérifié avoir après problème résoudre l'incapacité dans êtes vous d'entretien. d'utilisation Guide “Dépannage” section d'abord voir réparation, service d’un...
nettoyage. pour utilisé être peut d'agrumes base à nettoyant vaisselle. cuve décolorer peuvent tomate base à aliments cuve. décolorer peut l'eau dans importante teneur REMARQUES DÉCOLORÉE CUVE remplir. trop éviter fixé bien couvercle vérifier distributeur, rinçage d'agent fuites éviter Pour persiste.
service. appel Faire clignotement. phase chaque entre interruption avec fois clignote (propre/terminé) Clean/Complete cas, Dans détectées. sont erreurs certaines clignoter à mettre également peuvent lave-vaisselle". "Utilisation section dans programme redémarrer marche Mettre Voir requise. l'utilisateur l'attention indiquer pour temps même clignotent programme d'un...
(mise Start/Resume lumineux témoin programme. FONCTIONNE d'un cours répétées pauses fasse lave-vaisselle normal : Il REMARQUE LAVE-VAISSELLE SOLUTION PROBLÈME www.kitchenaid.ca Canada, www.kitchenaid.com États-Unis., dépannage. intervention d’une coût d’éviter tenter pour questions) (Foire consulter site notre visiter suggérées solutions d’abord Essayer Dépannage...
agréé. service technicien lave-vaisselle hivériser faire congélation, point proches températures à exposé d’être risque saisonnière résidence dans laissé lave-vaisselle canalisations. précisément plus l’hiver pour Remisage l’eau, causés dommages subissent l’habitation lave-vaisselle Éviter lave-vaisselle. électrique l’été pour Remisage l'alimentation d'eau l'arrivée couper l'été, pendant...
tige. autre l’attache Réinstaller tige. séparer pour haut vers l’attache Tirer lave-vaisselle. supérieur attache déplacer Pour panier retirer avant vaisselle Retirer IMPORTANT lavage. pendant bols inférieur. panier couvercles tasses, tels plastique légers dans biscuits, à tôles rôtissoires casseroles, tels grands articles place maintiennent...
à panier Utiliser l'arrière à situe ProScrub l'option lavage zone ® CADDY CULINARY ustensiles à Panier ProScrub lavage Zone ® ® elles. d'entre certaines seulement suivantes caractéristiques toutes comporter peut KitchenAid lave-vaisselle Votre lave-vaisselle Caractéristiques...
marche/reprise). (mise START/RESUME Appuyer options. programme nouveau Choisir commande. module réinitialiser pour (annulation/vidange) Drain Cancel/ fois deux Appuyer complètement. porte d'ouvrir avant s'arrête d'aspersion l'action Attendre programme. arrêter pour porte légèrement ouvrir porte, dessus trouve (annulation/vidange) Cancel/Drain bouton commande. module réinitialiser pour vidange)
désactivables. sont programme, d'un l'interruption indiquant ceux tels importants, sonores signaux activables/désactivables. sont boutons d'activation confirmation sonores. signaux sonores signaux Seuls sonores. signaux désactiver activer pour secondes désactiver pendant temp.) haute à (récurage Scrub Temp bouton relâcher sans Appuyer activer Pour démarrage.
uniquement. heure. l’air à séchage d'une lavage sauf pour Heat Désactiver programmes supérieur. vaisselle tous avec défaut à panier dans place activée déformer Heat L'option susceptibles moins sont uniquement) séchage. plastique articles (rinçage temps accélérer séchage. performance Only Rinse pour lavage meilleure offrira...
chaude. moins d'arrivée l'eau signifie cela longues, plus sont durées lave-vaisselle. fournie (49°C) 120°F à chaude l'eau avec obtenue approximative programme **Durée options. d'information section Voir programme. durée augmente options *Ajouter programme. durée augmente options Ajouter sélectionnées. options ainsi vaisselle charge taille saleté,...
tournant. flèche centre plate lame à tournevis insérant soit main, à soit distributeur l'intérieur à flèche à l'ajusteur Tourner élevé. plus réglage essayer taches, d'anneaux présence remarque l'on dure domicile l'eau résultats. bons donnera l'usine à effectué réglage d'eau, types plupart Pour REMARQUE...
paniers. dans retenus bien sont légers articles S'assurer autres. touchent articles à façon vaisselle Charger fonctionnement prélavage Section durant d'entrechoc choc bruits éviter Pour principal lavage Section vaisselle”. couvercle Loquet lave- “lavable comme identifiés plastique articles frais. lieu lave-vaisselle laver supérieur.
l'eau. dureté fonction nécessaire détergent quantité déterminer pour lave-vaisselle” “Utilisation section dans détergent” “Ajout Voir plats. attaquer peut Cela vaisselle. lave- leur dans détergent trop emploient utilisateurs Certains détergent correct Dosage pas. démarre programme retentit sonore signal clignote, marche mise bouton suivent, secondes...
INFÉRIEUR PANIER modèles) certains (sur Caddy Culinary ® ustensiles à Panier rabattables flexibles Tiges couverts à Panier SUPÉRIEUR PANIER supérieur d'aspersion Bras panier Poignée pied à verres retenue dispositif avec tasses modèles) certains (sur pour d’appoint Tablettes rabattables flexibles Tiges modèles) certains (sur...
naissance. déficiences autres malformations l’origine à être pour Californie l’État connu chimique produit moins contient produit AVERTISSEMENT cancers. l’origine à être pour Californie l’État connu chimique produit moins contient produit AVERTISSEMENT Californie l'État proposition Avertissements coupures. graves blessures causer peut instructions non-respect ouverte.
INSTRUCTIONS CONSERVEZ lave-vaisselle. vieux rebut mettez remplacez vous lorsque après. immédiatement fonctionnement lavage compartiment couvercle porte Enlever pendant chauffant l’élément toucher période. cette pendant flamme utiliser fumer fabricant. inflammable, étant s’évaporer. l’hydrogène auprès vérifier indication, aucune porte l’article à permettra mesure Cette lave-vaisselle.
Puede serie. modelo completo número listo Tenga www.kitchenaid.com visite: producto, acerca adicional información obtener para español, lavavajillas” usuario para “Instrucciones acceso obtener Para lave-vaisselle. l'intérieur gauche droit côté...
Comments to this Manuals
Latest comments: