Download Print this page

Advertisement

B015EM
130515A
MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL
DISPENSADOR DE AGUA
WATER DISPENSER
Modelos / Models:
EQB20C2MMS / EQB20C2MMW
EQB20C2MMB / EQB20C3MMS
EQB20C3MMB
Lea todas las instrucciones antes de utilizar
el aparato y guardelas para futuras referencias.
Read all instructions prior to using
appliance and keep this manual for future reference.

Advertisement

Chapters

   Related Manuals for Electrolux EQB20C2MMS

   Summary of Contents for Electrolux EQB20C2MMS

  • Page 1

    MANUAL DE INSTRUCCIONES / INSTRUCTIONS MANUAL DISPENSADOR DE AGUA WATER DISPENSER Modelos / Models: EQB20C2MMS / EQB20C2MMW EQB20C2MMB / EQB20C3MMS EQB20C3MMB Lea todas las instrucciones antes de utilizar B015EM el aparato y guardelas para futuras referencias. 130515A Read all instructions prior to using...

  • Page 2: Table Of Contents

    02 Bienvenido al mundo del Índice manejo simple y sin preocupaciones Gracias por elegir Electrolux como marca para su dispensador de agua fria y Seguridad ................... 03 caliente. Descripción ................. 07 Los dispensadores de agua fria y caliente Electrolux han sido concebidas bajo altísimos estándares técnicos.

  • Page 3: Seguridad

    03 electrolux seguridad seguridad electrolux 04 Seguridad Para reducir el riesgo de lesiones y daños a la propiedad, el usuario debe leer .Solamente enchufe el aparato todo el manual antes de armar, instalar y usar el dispensador. directamente en la corriente AC, que esté...

  • Page 4

    05 electrolux seguridad seguridad electrolux 06 Nunca ponga el aparato boca abajo ni No use un cable de extensión con el lo incline a más de 45°. dispensador de agua. Siempre sujete el enchufe y tire hacia la salida de Este aparato está...

  • Page 5: Descripción

    07 electrolux descripción instalación electrolux 08 Instalación Descripción Ubicación del dispensador 1. Posicione el dispensador en posición vertical. 2. Posicione el dispensador en un piso duro y plano en un lugar fresco y cerca de una pared con toma de corriente. Aún no conecte el cable de alimentación.

  • Page 6: Cómo Usar

    09 electrolux cómo usar cómo usar electrolux 10 Cómo usar Activar la calefacción y Agua fría refrigeración Después de la instalación, tarda hasta 1 hora para conseguir el agua al nivel Esta unidad no dispensará agua más frío de temperatura.

  • Page 7: Cuidado Y Limpieza

    11 electrolux cómo usar cuidado y limpieza electrolux 12 Cuidado y limpieza Para evitar accidentes, cortar la energía Cambio de botellas Una luz roja intermitente en el panel le antes de la operación siguiendo la avisa cuando la botella está vacía.

  • Page 8: Guía De Soluciones

    13 electrolux cuidado y limpieza guía de soluciones electrolux 14 Guía de soluciones Desinfección Antes de llevar el aparato a reparar, verifique lo seguiente: El aparato debe desinfectarse con un Está goteando agua desinfectante comprado separadamente Desconecte el dispensador, extraigan el frasco y reemplazarlo.

  • Page 9

    15 electrolux welcome contents electrolux 16 Welcome Contents Thank you for choosing Electrolux. This manual contains all the information you Safety ....................17 will need to safely and correctly use your water dispenser. Please read all the Description ....................21 instructions prior to using the appliance, and keep this manual in a secure place for future reference.

  • Page 10: Safety

    17 electrolux safety safety electrolux 18 Safety Only plug the water dispenser directly To reduce risk of injury and property damage, user must read this entire guide in the current if it is correctly grounded before assembling, installing and operating dispenser.

  • Page 11

    19 electrolux safety safety electrolux 20 Use only properly grounded outlets. Never turn the machine upside down or tilt it more than 45°. Do not use an extension cord with your water dispenser. This appliance is intended to be used...

  • Page 12: Description

    21 electrolux description installation electrolux 22 Installation Description Locate dispenser 1. Place dispenser upright. 2. Locate dispenser on a hard and level surface in a cool shaded location near a grounded wall outlet. Do not plug in power cord yet.

  • Page 13: How To Use

    23 electrolux how to use how to use electrolux 24 How to use Activate heating and cooling Dispensing cold water After setup, it will take up to 1 hour to This unit will not dispense hot or get water to maximum cold cold water until the switchers are temperature.

  • Page 14: Cleaning And Maintenance

    25 electrolux how to use cleaning and maintenance electrolux 26 Cleaning and maintenance Changing bottles To avoid accident, cut off the power A flashing red light on your function supply before operation according to lights alerts you when your bottle is the following instruction.

  • Page 15: Solutions

    27 electrolux cleaning and maintenance solutions electrolux 28 Solutions Before calling your service representative check the following items: Sanitizing The machine should be disinfected Water is leaking with disinfectant separately bought Unplug the dispenser, remove bottle and replace it. from drugstore or marketplace...

  • Page 16: Circuit Diagram

    29 electrolux diagrama eléctrico / circuit diagram informaciones técnicas / technical information electrolux 30 Informaciones técnicas / Technical information Diagrama eléctrico / Circuit diagram EQB20C2MM(W,B,S) Modelo / Model Modelos: EWLT1121BHW Voltage / Frequency – Voltage / Frecuencia 220-240 V / 60 Hz Max.

This manual also for:

Eqb20c3mms, Eqb20c2mmweqb20c2mmb, Eqb20c3mmb

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: